Oque ela quis diser?

Hoje eu estava jogando Transformice quando Tigrounette manda uma mensagem olhem o print abaixo:

(cliquem na imagem para aumentar)

Oque será que ela quiz diser?Se você sabe comenta.